Щоденні знижки до 70%, тільки в нас!
  • 100% безпечна доставка без звернення до кур'єра
  • FoodSynergy – заощаджуйте за допомогою купонів
  • Модні страви, заощаджуйте сьогодні до 35%.
Кулінарний рецепт

Веррини в японському стилі "Труднощі перекладу"

(80 коментарів)
Артур Оксанченко
Кухар
Артур Оксанченко
Україна, Чернівці

Кольорова аура страви

Продовжую радіти своєму набору веринів та отримувати з нього користь. Сьогодні моя інженерна думка повернулася у бік улюбленої мною японської кухні. Якщо ми запитаємо японця, чи бувають суші у склянці, він прийме нас за божевільних. А ось для європейця такий варіант може бути дуже привабливим. Витончені форми, ефектна подача та смак справжніх суші!

Для приготування рецепта веррини в японському стилі "труднощі перекладу" необхідні ці інгредієнти


Ікра червона 1 ст. л.
Ікра чорна 1 ст. л.
Імбир 1 шт
Авокадо 20 г
Васабі (за смаком) 1 шт
Вода 150 мл
Водорості (норі, 3 листи) 1 шт
Креветки 3 шт
Насіння 1 ст. л.
Огірок 30 г
Оцет 1 ч. л.
Рис 70 г
Сир твердий 1 ст. л.
Сьомга 20 г
Цукор 0,5 ч. л.

Покроковий рецепт приготування веррини в японському стилі "труднощі перекладу" з фото та порадами

  • Веррини в японському стилі Труднощі перекладу - foodsyn.com

    Спочатку варимо рис за інструкцією на упаковці. Як правило, його необхідно ретельно промити, залишити в холодній воді на 20 хвилин, після чого поставити на вогонь. Як тільки закипить, зменшуємо вогонь, накриваємо кришкою і залишаємо доти, доки рис не вбере всю воду. Після цього трохи остудити, влити рисовий оцет, розведений з цукром і перемішувати. Рис готовий.

  • Веррини в японському стилі Труднощі перекладу - foodsyn.com

    Водорості норі нарізаємо ножицями на дуже дрібні пелюстки.

  • Веррини в японському стилі Труднощі перекладу - foodsyn.com

    Тепер настав час зайнятися безпосередньо веринами.
    Нижній шар кожної склянки буде наступний: рис, васабі та нарізані водорості норі. Цим самим поєднанням ми будемо закривати зверху основний компонент веріна.

  • Веррини в японському стилі Труднощі перекладу - foodsyn.com

    Номер один: сьомга і сир Філадельфія. Прикрашаємо водоростями та крапелькою васабі.

  • Веррини в японському стилі Труднощі перекладу - foodsyn.com

    Номер два: нарізані варені креветки. Зверху кладемо пишну шапочку з паростків насіння цибулі.

  • Веррини в японському стилі Труднощі перекладу - foodsyn.com

    Номер три: дрібно нарізане авокадо. Зверху — трохи чорної ікри мойви та листочок маринованого імбиру.

  • Веррини в японському стилі Труднощі перекладу - foodsyn.com

    Номер чотири: у центрі – червона ікра, зверху – чорна ікра мойви. Прикрашаємо рисом та васабі.

  • Веррини в японському стилі Труднощі перекладу - foodsyn.com

    Номер п'ять: дрібно нарізаний свіжий огірок (попередньо очищений від шкірки). Зверху прикрашаємо зрізаною огірковою шкірочкою та кількома икринками лососьової ікри.

  • Веррини в японському стилі Труднощі перекладу - foodsyn.com

    До подачі до столу краще тримати стаканчики за кімнатної температури (як, власне, і традиційні суші). Навряд чи вийде їсти цю страву за допомогою паличок, тому раджу запастися маленькими ложечками.
    Ідеальне доповнення – соєвий соус. Ну і саке для любителів.

Скільки часу потрібно готувати страву веррини в японському стилі "труднощі перекладу"?

60 хвилин

На скільки порцій розраховано страву веррини в японському стилі "труднощі перекладу" з рецепту?

5

Який смак у страви веррини в японському стилі "труднощі перекладу"?

Яке призначення у страви веррини в японському стилі "труднощі перекладу", коли краще її готувати?

Теги веррини вечеря обід свято суші

Відгуки та поради від тих, хто вже приготував веррини в японському стилі "труднощі перекладу"

    Погано           Добре