Щоденні знижки до 70%, тільки в нас!
  • 100% безпечна доставка без звернення до кур'єра
  • FoodSynergy – заощаджуйте за допомогою купонів
  • Модні страви, заощаджуйте сьогодні до 35%.
Кулінарний рецепт

Кельтські новорічні коржі

(59 коментарів)
Кухар
Віра Олексашенка
Україна, Дніпро

Кольорова аура страви

Ось і я почала вивчати традиції та звичаї різних країн. Поки потягнуло за старих часів, спробувати традиційні кельтські коржі. Виявилося, що це дуже смачно, дуже просто та швидко. Ще б пак! Адже рецепт перевірений століттями та пристосований вже "під нас". На конкурс "Новорічні уподобання планети".

Смачного!!!
Ну і, ліричний відступ. Спочатку про кельти.
КЕЛЬТИ, войовничі племена, у першій половині I тисячоліття до зв. е. що жили на південному сході сучасної Німеччини, між Рейном і верхів'ями Дунаю. Ці племена говорили спорідненими мовами кельтської групи, споруджували круглі похоронні кургани, використовували у бою важкі мечі. Найбільшої могутності кельти досягли у період латенської культури, що тривав приблизно п'ять століть, що передували народженню Христа. На початку 5 ст. до зв. е. кельти розпочали експансію у всіх напрямках. Вони зайняли Галію, північну Італію і більшість Іспанії (змішавшись з іберами, вони утворили тут народ, названий кельтиберами). Інша хвиля завойовників досягла Британських островів, де окремі племена кельтів, відомі як брити, закріпилися двома чи трьома століттями раніше.
Матеріал з енциклопедії "Кругосвітло".
А тепер традиції..
У середньовіччі було у звичаї в день Нового року збиратися всією родиною навколо великого столу, щоб випити кубок елю, приправленого прянощами. Господар будинку говорив по-сакски "За ваше здоров'я", відпиваючи ковток із кубка, і передавав його по колу. Кожен із присутніх по черзі відпивав із нього по ковтку з тими самими словами. Згодом звичай змінився. У англійців звичай побажання здоров'я полягав у тому, що бідніші сім'ї об'єднувалися разом і, несучи кубок, прикрашений стрічками та квітами, ходили від будинку до будинку, просячи наповнити його елем.
У шотландців групи чоловіків виходили за 1-2 години до наступу Нового року на вулиці з блискучими мідними глечиками, наповненими елем, і пропонували кожному зустрічному випити ковток. Уельці під Новий рік носили спеціально для цього зроблений кубок, багато декорований, із тринадцятьма ручками. У нього клали яблука, печиво та заливали їх гарячим пивом, змішаним із спеціями. Такий прикрашений кубок несли до будинків молодят або новоселів. Їх вітали та давали відпити з кубка.
Для всіх народів Британських островів було характерним і рясна частування на Новий рік. Повсюдно було поширене уявлення, що велика кількість їжі в перший день Нового року може забезпечити і велику кількість їжі протягом усього року. У Шотландії минулого дня Нового року всі будинки були відкриті для відвідувачів. Кожен, хто прийшов з привітаннями, повинен був обов'язково з'їсти ложку вівсяної або ячмінної каші, як заставу достатку, і випити ковток елю.
У деяких місцевостях Уельсу серед фермерів був поширений звичай у день Нового року пригощати всіх, хто допомагав при збиранні врожаю. Ті, хто мав відвідати багато будинків, починали їхній обхід зранку. І зараз на Новий рік готують особливі традиційні страви: на сніданок зазвичай подають вівсяні коржики, пудинг, особливий сорт сиру.кеббен, на обід - вареного гусака чи біфштекс, пиріг чи яблука, запечені у тесті.
А ось і про мої коржі. Традиційні коржі у кельтських народів мали круглу форму з отвором посередині. При випічці, головне, не зламати їх, тому що це вважалося поганою ознакою (я не зламала!). Коржики подавалися зазвичай з різними сортами сиру. Нині вони стали традиційними в Уельсі, Шотландії та Ірландії. Тому, власне, оскільки кельтська кухня у списку не вказана (Уельська, до речі, теж), я віднесла цю страву до кухні Шотландії та Ірландії.

Для приготування рецепта кельтські новорічні коржі необхідні ці інгредієнти


Борошно пшеничне 1 скл.
Вершкове масло 75 г
Молоко 1 шт
Перець Кайєн 0,5 ч. л.
Пластівці вівсяні 3 ст. л.
Розпушувач тіста 1 ч. л.
Сіль 0,5 ч. л.
Цукор коричневий 3 ч. л.

Покроковий рецепт приготування кельтські новорічні коржі з фото та порадами

  • Кельтські новорічні коржі - foodsyn.com

    Відразу скажу, що коржів із цієї кількості інгредієнтів виходить мало, всього 15 шт. (хоча, це кому як..)
    Отже, спочатку потрібно змішати всі сухі інгредієнти. Борошно (неповна склянка, залишаємо трохи для присипання робочої поверхні. Борошно не просіюємо), вівсяні пластівці, сіль. Не бійтеся, готовому виробу він пекучи не надає, а додає лише нотку пікантності.

  • Кельтські новорічні коржі - foodsyn.com

    Коричневий цукор.

  • Кельтські новорічні коржі - foodsyn.com

    І розпушувач.

  • Кельтські новорічні коржі - foodsyn.com

    Додаємо розтоплене вершкове масло. Його потрібно трохи остудити.

  • Кельтські новорічні коржі - foodsyn.com

    Замішуємо досить щільне тісто, при необхідності додаємо трохи борошна. Або молока, якщо тісто вийде дуже цупке.

  • Кельтські новорічні коржі - foodsyn.com

    Розгортаємо досить тонко, ~2мм.

  • Кельтські новорічні коржі - foodsyn.com

    Для вирізування коржів нам знадобляться дві форми або ємності різного діаметру. У мене це чашка та чарка.
    Потрібно, щоб вийшло коло з отвором посередині.
    Залишки тесту збираємо і знову розкочуємо. Якщо зібрати вже складно (тісто щільне + розкочування на борошні), можна додати трохи молока і вимісити ще раз.

  • Кельтські новорічні коржі - foodsyn.com

    Викладаємо коржі на лист, посипаний борошном.
    Випікаємо у розігрітій до 170 градусів духовці до появи золотистого кольору. Головне, не пропустити момент, тому що золотяться вони досить швидко і швидко коричневіють.

Скільки часу потрібно готувати страву кельтські новорічні коржі?

30 хвилин

До якої кухні світу належить страва кельтські новорічні коржі?

Шотландська

Який смак у страви кельтські новорічні коржі?

Яке призначення у страви кельтські новорічні коржі, коли краще її готувати?

Теги вечеря випічка закуска обід полудень сніданок

Відео схожі на рецепт кельтські новорічні коржі


Гости ”дерутся” за эту закуску из слоеного теста. Обожают буквально все!

Молочные коржики по 8 копеек! Любимая выпечка по ГОСТу из нашего детства!

Вкусняшка из тонкого лаваша за считанные минуты! Рецепт удивил не только меня...

Тетя держала в Секрете РЕЦЕПТ этого МЯСА! Его подавали в элитных ресторанах СССР. МЯСО По-Кремлёвски

Дрожжевое Тесто за 5 Минут НЕВЕРОЯТНО, но ФАКТ!!!

Відгуки та поради від тих, хто вже приготував кельтські новорічні коржі

    Погано           Добре